翻訳と辞書 |
マッチポンプ
マッチポンプとは、偽善的な自作自演の手法・行為を意味する和製外来語である。マッチ(match)は元は英語、ポンプ(pomp)は元はオランダ語である(英語ではpump)。
==由来== 日本の国会会議録にマッチポンプを用いた発言が残っている。1961(昭和36)年4月11日の衆議院本会議において、松井誠衆議院議員は「銃砲刀剣類等所持取締法の一部を改正する法律案」への質問の中で以下のように発言している。 朝日新聞の索引によれば、1966年の黒い霧事件第1弾の田中彰治代議士事件で生まれた言葉だった〔「マッチポンプ」という言葉が初めて新聞などで使われたのはいつか。 2006/2/26 東京都立中央図書館〕。1974年刊の「現代流行語辞典〔奥山益朗(編)(1974年)現代流行語辞典、東京堂出版〕」では「デスク日記3〔小和田次郎(1967年)デスク日記第3:マスコミと歴史、みすず書房〕」1966年8月5日の項にマッチポンプの記述があると紹介している。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「マッチポンプ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|