|
ホセ・ミゲル・トーレス・カブレーラ（Jose Miguel Torres Cabrera, 1983年4月18日 - ）は、ベネズエラのアラグア州マラカイ出身のプロ野球選手（内野手、外野手）。右投げ右打ち。現在はMLBのデトロイト・タイガースに所属。2012年にカール・ヤストレムスキー以来MLBでは45年間達成者が現れていなかった打撃三冠王を達成。 愛称は「ミギー()」。 == 経歴 == === プロ入り前 === 1983年4月18日、ベネズエラのアラグア州マラカイで誕生した。父は元野球選手、母はソフトボールのベネズエラ代表、おじは元マイナーリーガーという野球一家だった。カブレラも野球をするようになり、10代半ばにはメジャーのスカウトに注目される存在となっていた。14歳時にはメジャー5球団がカブレラのスカウトを始めていたという〔宮内敬司「ミゲール・カブレラ［マーリンズ・右翼手］／進化する無限大の才能」 『月刊メジャー・リーグ』2004年8月号、ベースボール・マガジン社、2004年、雑誌08625-8、16-19頁。〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ミゲル・カブレラ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Miguel Cabrera 」があります。 スポンサード リンク
|