翻訳と辞書
Words near each other
・ ミュリエル・スパーク
・ ミュリエル・ユルティス
・ ミュリエル・ユルティスウエリ
・ ミュリエル・ユルティス=ウエリ
・ ミュリエル・ロブ
・ ミュリエル・ヴァンダービルト
・ ミュリオケファロンの戦い
・ ミュリオケフォアロンの戦い
・ ミュリディズム
・ ミュリナー・パークウォード
ミュルクヴィズ
・ ミュルグレス
・ ミュルダール
・ ミュルツツーシュラーク郡
・ ミュルハイム
・ ミュルハイム・アン・デア・ルール
・ ミュルハイム=ケールリッヒ
・ ミュルハイム=ケールリヒ
・ ミュルハウゼン
・ ミュルミドン (駆逐艦)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ミュルクヴィズ : ウィキペディア日本語版
ミュルクヴィズ
ミュルクヴィズ()は、北欧神話に登場するの名前である。
== 概要 ==
古ノルド語で「」は「暗い森」を意味する〔『エッダ 古代北欧歌謡集』88頁。〕。
ウィリアム・モリスJ・R・R・トールキンは、その架空の作品内に、「mirkwood」(闇の森)というふうに英語化した名前を登場させている。(「 ''mirk'' 」は、英単語「 ''dark'' 」の古語形あるいは方言の語形である。英語版ウィクショナリー 「murky」を参照されたい)

ゲルマン語派スラヴ語派における「黒い森」(''dark wood'')という表現は、「針葉樹の森」(:en:coniferous forest)を意味するようにイディオム化されている。(それと対照的に「光の森」(''light wood'')が「落葉樹(:en:deciduous)の森」を意味している。)
なお、ドイツの地名「シュヴァルツヴァルト(''Schwarzwald'')」(「黒い森」の意)や、ロシア語の「 ''chyornyi les'' 」と比較されたい。




抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ミュルクヴィズ」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.