翻訳と辞書 Words near each other ・ ミュリエル・ユルティス ・ ミュリエル・ユルティスウエリ ・ ミュリエル・ユルティス＝ウエリ ・ ミュリエル・ロブ ・ ミュリエル・ヴァンダービルト ・ ミュリオケファロンの戦い ・ ミュリオケフォアロンの戦い ・ ミュリディズム ・ ミュリナー・パークウォード ・ ミュルクヴィズ ・ ミュルグレス ・ ミュルダール ・ ミュルツツーシュラーク郡 ・ ミュルハイム ・ ミュルハイム・アン・デア・ルール ・ ミュルハイム＝ケールリッヒ ・ ミュルハイム＝ケールリヒ ・ ミュルハウゼン ・ ミュルミドン (駆逐艦) ・ ミュルミドン人 Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク ミュルグレス ： ウィキペディア日本語版 ミュルグレス ミュルグレス（MurgleysもしくはMurgleys、おそらく「死の剣」の意〔） とは、フランスの叙事詩『ローランの歌』の登場人物で、フランク王シャルルマーニュの騎士であったが、後に反逆する宿敵ガヌロン伯の剣となる。 フランス語版によると、金の柄頭〔''Song of Roland,'' v. 466〕に聖遺物を仕込んでいる〔''Song of Roland,'' v. 607〕。中高ドイツ語版ではMulagirと呼ばれ、レーゲンスブルクに住むMadelgerという鍛冶師が鍛えた『フランス随一のスクラマサクス』といわれる剣で、柄頭にはカーバンクルの輝きを持つと記載されている。〔''Rolandslied'' vv. 1585–8; 〕 ==語源== 「ローランの歌」の翻訳者であるドロシーL·セイヤーズは、剣の名前は「死の剣」を示唆していると指摘し〔(下記に示す、似た名前の剣参照)、ベルギーの学者リタジューヌは「ムーア人の剣」の意味であるとしている〔, cited (and given in English) by 〕。一方、ミシガン大学アラビア語文学名誉教授ジェームズ·ベラミーは、アラビア語で「雄々しい穿刺」を意味する「māriq ʾalyas」が語源だと主張している。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ミュルグレス」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.