| 翻訳と辞書 |
| メヒティルト・フォン・ハッケボルン ： ウィキペディア日本語版 |
ハッケボルンのメヒティルト
ハッケボルンのメヒティルト（ドイツ名：Mechthild von Hackeborn, 1240年/1241年 – 1298年/1299年）は、ザクセン（現在のドイツ）のベネディクト会修道女で、カトリック教会の聖人である。近代のベネディクト会の暦によると、メヒティルトの祝日は彼女の死去を記念し、11月19日に祝われる。 彼女はヘルフタの修道院で死去した。
== 誕生と洗礼 ==
メヒティルトは1240年または1241年に生まれた。彼女はテューリンゲンにおける高貴で最も力がある家の一つのハッケボルン（Hackeborn）家出身である。彼女の姉は傑出した修道院長で名高いハッケボルンのゲルトルード（Gertrud von Hackeborn）である。ハッケボルン家はテューリンゲンの名門男爵に属し、ホーエンシュタウフェン家と繋がりがあり、テューリンゲン州の北部・ハルツ山地にその領土を持つ。メヒティルデ・フォン・ハッケボルン（Mechtilde von Hackeborn）とメヒティルデ・フォン・ヴィプラ（Mechtilde von Wippra）は2人の異なった人物であると考える著作家もいるが、ハッケボルン男爵はウィプラの領主でもあった。この家は、一族の者に対し家の名前のみ与えるか、または領土の地名の両方を与える習慣があった。そのためこれらの名前は、メヒティルトのそれぞれ別表記と考えることもできる。 メヒティルトは生まれた時、大変虚弱であった。それに加え、洗礼を受ける前に死んでしまう恐れがあったので、司祭がミサをすぐに挙げる準備をし、そのもとに急いで連れて行った。その司祭は大変尊厳のある人物であったとの報告がある。そしてこの子、メヒティルトが洗礼を受けた後、その効果があったことと、次のような予言的な声明が司祭からあったとする話もある。
:「何を恐れているのだ? この子はほぼ確実に死ぬことはないであろう。しかし彼女は、聖なる宗教家になり、神は彼女に対したくさんの不思議な御業を行うであろう。そして彼女は良き晩年を迎え、生涯を閉じるであろう。」〔Casanova, Gertrude. "St. Mechtilde." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911. 7 May 2013 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「ハッケボルンのメヒティルト」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|