翻訳と辞書 Words near each other ・ メーナカー ・ メーナカー・ガーンディー ・ メーナーク ・ メーナーム ・ メーヌ ・ メーヌ・オセアン ・ メーヌ・オセアン号 ・ メーヌ・ド・ビラン ・ メーヌ公爵夫人 ・ メーヌ川 ・ メーヌ＝エ＝ロワール県 ・ メーネ ・ メービウスの帯 ・ メービウスの輪 ・ メービウス症候群 ・ メービン・トラン ・ メーファールアン ・ メーファールワン ・ メーファールワン郡 ・ メーフキング Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク メーヌ＝エ＝ロワール県 ： ウィキペディア日本語版 メーヌ＝エ＝ロワール県[めーぬえろわーるけん] メーヌ＝エ＝ロワール県 (Maine-et-Loire) は、フランスのペイ・ド・ラ・ロワール地域圏の県である。県下を流れる支流メーヌ川（''Maine''）と大河ロワール川（''Loire''）にちなんだ県名である。両方の川は県内で合流する。 県は農村が主体で農業が優勢である。県はロワール流域に含まれ、ロワール渓谷地方にある。 ==由来== フランス革命中の1790年3月4日に新設された。県はかつてのアンジュー州の大部分に該当する。新設当初の県名はマイエンヌ＝エ＝ロワール（Mayenne-et-Loire）であったが、1792年12月12日にメーヌ＝エ＝ロワールとなった。川としてのロワール川とメーヌ川は女性名詞であるが、メーヌ＝エ＝ロワール県を定冠詞をつけて表す場合はLe Maine-et-Loireとなり、男性名詞となる〔cf. Encyclopédie Larousse (Maine-et-Loire) .〕 。男性名詞を用いるのは、おそらく近接するメーヌ伯領（comté du Maine）の汚染である。間にetで2つの関連する用語がつながった全ての県名と同じようになっており、前置詞dansと名前の補語を持つ県名とは異なるので、我々は''département de Maine-et-Loire''または''en Maine-et-Loire''と書かねばならない。département du Maine-et-Loireまたはdans le Maine-et-Loireは誤りである〔Cf. Réponses du Service du Dictionnaire de l’Académie française , même si, là encore, « département ''du'' Maine-et-Loire » ou « ''dans le'' Maine-et-Loire » sont régulièrement utilisés.〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「メーヌ＝エ＝ロワール県」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.