翻訳と辞書
Words near each other
・ ヤコブ・クーン
・ ヤコブ・グリム
・ ヤコブ・ゲーゼ
・ ヤコブ・コーガン
・ ヤコブ・コーンフェイル
・ ヤコブ・コーンフェール
・ ヤコブ・ゴトバツ
・ ヤコブ・ゴトヴァツ
・ ヤコブ・ゴドロジャ
・ ヤコブ・ゴドロツァ
ヤコブ・ゴルディン
・ ヤコブ・ザッカー
・ ヤコブ・シフ
・ ヤコブ・シュトローブル
・ ヤコブ・スラデック
・ ヤコブ・ゼルドビッチ
・ ヤコブ・ゼーデルホルム
・ ヤコブ・ソビェスキ
・ ヤコブ・チェルニホーフ
・ ヤコブ・チューリン・タムス


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ヤコブ・ゴルディン : ウィキペディア日本語版
ヤコブ・ゴルディン

ジェイコブ・ゴーディンヤコブ・ゴルディン(Jacob Gordin (Gordon), , Jakov Michajlovič Gordin, 1853年5月1日 ポルタヴァミルホロト Mirgorod (Myrhorod) - 1909年6月11日 ニューヨーク)は、ウクライナ出身のアメリカで活躍したイディッシュ語劇作家。30以上の作品を作り、ニューヨーク市で上演された。
== 作品 ==
作品の年代は脚本公刊時や再上演の時のものの可能性がある。
* ''Siberia'' (1891) (『シベリア』)
* ''Der pogrom in rusland'' (1892)(『ロシアのポグロム』)
* ''Tsvey veltn, oder Der groyser sotsialist'' (1892 Gorin説 ; 1896 Zylbercweig説 )(『二つの世界、または偉大な社会主義者』)
* ''Der yidisher kenig lir'' (1892)(『ユダヤのリア王』)
* ''Der vilder mentsh'' (1893)(『野生の男』)
* ''Captain Dreyfus; Pogrom'' (1893) (『ドレフュス大尉:ポグロム』)
* ''Di litvishe brider lurie'' (1894)(『リトアニアのルリー兄弟』)
* ''Zelig itzik, der fidler'' (シラーの『たくらみと恋』の翻案)
* ''Der folks faynd'' (1896)(『人民の敵』、イプセンの翻案)
* ''Medea: a historishe tragedye'' (1897以前)(フランツ・グリルパルツァー作品の翻案)
* ''Mirele Efros, oder di yidishe kenigin lir'' (1898)(『ミレル・エフロス、またはユダヤのリア王妃』)
* ''Di shkhite'' (1899)(『屠殺』)
* ''Shloime khokhem'' (1899-1900)(『賢者ソロモン』)
* ''Di shvue'' (1900)(『誓い』)
* ''Got, mentsh un tayvl'' (1900)(『神、人、悪魔』)
* ''Safo'' (1900)(『サッフォー』)
* ''Der momzer'' (1901)(『私生児』ヴィクトル・ユーゴーの『ルクレツィア・ボルジア』の翻案)
* ''Di makht fun finsternish'' (1905 )(レフ・トルストイ『闇の力』(1902年)の翻案)
* ''Di Kreytser sonata'' (1902)(トルストイ『クロイツェル・ソナタ』の翻案)
* ''Khasye di yesoyme'' (1903)
* ''Der emes'' or ''Die varhayt'' (1903)(『真実』)
* ''Ta'ares-hamishpokhe'' (1904)(『家族の純潔』)
* ''Di emese kraft'' (1904)(『真の力』)
* ''Tkhies-hamey'' (1904)(トルストイ『復活』の翻案)
* ''Elisha Ben Abuyah'' (1906)(『エリシャ・ベン・アブヤー』)
* ''Der unbekanter'' (1905)(『よそ者』)
* ''Der meturef'' (1905)(『役立たず』)
* ''Der fremder'' (1906)(『異邦人』)
* ''On a heym'' (1907)(『宿無し』)
* ''Di sheyne Miryam'' (1908以前)
* ''Dementia Americana'' (1908以前)
* ''Dovid'l meshoyrer'' ('1911以前)(『聖歌隊のダビッド』)

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ヤコブ・ゴルディン」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.