翻訳と辞書 |
ルスラーン ルスラーン、ルスラン〔東スラヴ語の日本語表記では、アクセント位置に長音符を用いる場合と用いない場合がある。〕(ウクライナ語・ロシア語:;ラテン文字表記:、)は、テュルク系民族の男性名。「獅子」に由来する。ウクライナ人やロシア人、チェチェン人、タタール人などの間に広く見られる。'';ラテン文字表記:、)は、テュルク系民族の男性名。「獅子」に由来する。ウクライナ人やロシア人、チェチェン人、タタール人などの間に広く見られる。''、)は、テュルク系民族の男性名。「獅子」に由来する。ウクライナ人やロシア人、チェチェン人、タタール人などの間に広く見られる。'')は、テュルク系民族の男性名。「獅子」に由来する。ウクライナ人やロシア人、チェチェン人、タタール人などの間に広く見られる。 == 由来 == ルスラーンの名前は、イランの英雄叙事詩『シャー・ナーメ』の英雄ロスタムに由来する。しばしば獅子に喩えられたイランの英雄ロスタム・ザラザルはトルコでアルスラン・ザルザラ(アルスランは「獅子」を意味する)となり、17世紀にはロシアにおいてロシアの英雄エルスラーン・ザラザロヴィチ(またはラーザレヴィチ)に変じた。そこからルスラーンの名前が生まれたが、一方で同じ由来を持つルスタムという名前も同様にポピュラーな男性名として使用されている。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ルスラーン」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Ruslan (given name) 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|