翻訳と辞書 |
ビジャレアル
ビジャレアル(カスティーリャ語: Villarreal)またはヴィラ=レアル(バレンシア語: Vila-real)は、スペイン・バレンシア州カステリョン県のムニシピ(基礎自治体)。公式名はバレンシア語表記のVila-real。 == 名称 == Villa/Vilaは「町」、Realは「王の」という意味であり、スペイン語のVillarreal(ビジャレアル)、バレンシア語のVila-real(ヴィラ=レアル)とはいずれも「王の町」という意味である。アラゴン王のジャウマ1世によって公式に町が建設されたことが名称の由来である。スペインにはいくつか、この町と同様に「王の町」と称される町が存在する。フランコ独裁時代にはスペイン全土でスペイン語が唯一の公用語だったが、民主化後のスペイン1978年憲法で地域言語の地位が認められると、1980年代にはバレンシア語の名称を復興させる運動が始まり、2006年2月27日には市議会での満場一致の採決によってバレンシア語のVila-realが単独かつ唯一の公式名となった。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ビジャレアル」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Villarreal 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|