翻訳と辞書 |
一心向前 (アルバム)[いしんしゃんちぇん]
『一心向前』(イシンシャンチェン)は、SNH48の1枚目のオリジナル・アルバム。2014年5月10日に豪華版、同年5月16日に通常版が発売された。SNH48としては、各チームが行う劇場公演での楽曲を収録したアルバムを販売していないため初のアルバムとなった。 歌詞はサビの決め台詞以外は中国語に翻訳(直訳と言っても差し支えないほど元の歌詞に忠実)されている。 == 構成 == 通常版、豪華版、普通應援版と全員應援版の計4形態でのリリース、それぞれジャケットや封入特典が異なるが、CD収録曲は4形態共通。CDの収録曲数は10曲。初収録曲は3曲。 特典として、通常版には生写真1枚、握手会参加券1枚とSNH48 1st選抜総選挙投票用シリアルナンバーカード1枚、豪華版には生写真3枚、握手会参加券2枚、写真集一冊とSNH48 1st選抜総選挙投票用シリアルナンバーカード3枚、普通應援版にはSNH48 1st選抜総選挙投票用シリアルナンバーカード8枚、全員應援版にはSNH48 1st選抜総選挙投票用シリアルナンバーカード48枚が付いた。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「一心向前 (アルバム)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|