翻訳と辞書 |
スコッター スコッター (squatter) とは、都心の廃屋・廃ビルや他人の敷地や家屋の不法定住者、またはそうした住宅のこと。大都市などで見られるインナーシティの都市問題の一つである。発音に近い「スクオッター」「スクウォッター」とも表記する。行為そのものは「スクワット」と言う。日本語では「不法居住者(区)」などと訳す。 ==概要== 大都市は地方と比して就業機会に恵まれ、生活水準が高いことから地方住民が大量に流入することがある。しかし大都市は往々にして家賃が高いことなどから、生活能力の低い者が都心の廃屋や廃ビル、他人の敷地などに居座ったり勝手に住居を建築したりする。 スコッターは貧困層に集中することが多いが、その原因は貧困だけでなく、貧困と密接に関連している人種差別などが背景にあることが多い。したがってスコッターの問題は、それ自体にセグリゲーションの問題が絡むことが多い。その他にも、都心の劣悪な住環境や行政サービスにもその一因があることが多い。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「スコッター」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Squatting 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|