翻訳と辞書 Words near each other ・ 久々田 ・ 久々野体育館 ・ 久々野朝日線 ・ 久々野町 ・ 久々野駅 ・ 久が原 ・ 久が原駅 ・ 久しい ・ 久しい昔 ・ 久しく ・ 久しく待ちにし主よとく来たりて ・ 久しぶり ・ 久しぶりに ・ 久しぶりに俺は泣いたんだ ・ 久し振り ・ 久ノ浜バイパス ・ 久ノ浜駅 ・ 久ヶ原駅 ・ 久ヶ沢徹 ・ 久七トンネル Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク 久しく待ちにし主よとく来たりて ： ウィキペディア日本語版 久しく待ちにし主よとく来たりて[ひさしくまちにししゅよとくきたりて] 久しく待ちにし主よとく来たりて（ひさしくまちにししゅよとくきたりて、Veni, Veni, Emmanuel 英 O come, O come, Emmanuel）は、アドベントの時期に広く歌われる讃美歌（クリスマス・キャロル）である。詞・曲とも、中世の聖歌のものであったが、19世紀にジョン・メーソン・ニールとトマス・ヘルモアにより歌詞の英訳と曲の編曲が行われ、現在の形となった。 ==概要== この讃美歌は、元々9世紀のラテン語聖歌であり、19世紀に讃美歌の作詞者であるジョン・メーソン・ニールが英訳した。音楽も，もとは中世フランスの〔O Come, O Come, Emmanuel 〕「Veni Emmanuel」という、聖フランシスコ女子修道会行列賛歌 (processional) で、リスボンの国立図書館の典書にあったこの曲を〔O Come, O Come,Emmanuel 〕ニールの友人の、合唱指揮者トマス・ヘルモアが、1856年に編曲し〔、5つのスタンザから構成される〔現在の形となった〔。ニールのオリジナルの翻訳では、出だしの部分が Draw nigh, draw nigh, Emmanuel となっていたが、その後O Come, O Come, Emmanuelに変更され、アドベントの時期に広く歌われるようになった〔。 ニールは元々イギリス国教会司祭であったが、オックスフォード運動 に関わったことで国教会の上層部と対立し、1846年、サキヴィル大学の指導教官に就任後は、不遇な生活を送った。しかし現在、彼の作品は高く評価されている。ニールは他にも『ウェンセスラスはよい王様』などの代表作がある〔。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「久しく待ちにし主よとく来たりて」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.