翻訳と辞書 |
酒合戦[さけかっせん] 酒合戦(さけかっせん)は、複数の人間が酒量を競い合うことである。以下、日本で有名な酒合戦について述べる。 ==概要==
===亭子院酒合戦=== 藤原明衡撰「本朝文粋」収録の収録の紀長谷雄「亭子院賜飲記」によれば、延喜11年(911年)6月15日、宇多上皇が亭子院の水閣を開いた時、酒豪を選んで酒を賜った。参議藤原仲平、兵部大輔源嗣、左近衛少将藤原兼茂、藤原俊蔭、出羽守藤原経邦、兵部少輔良峯遠視、右兵衛佐藤原伊衡、散位平希世の8名が、勅命により競った。 20盃を限り、杯に墨を点して量を定め、廻し飲むと、6、7巡で満座が酩酊し、平希世は門外に偃臥し、藤原仲平は殿上に嘔吐し、他はいずれも泥酔し、藤原経邦は始め意気が揚がっていたが、遂に吐瀉した。ただ藤原伊衡だけが乱れなかったが、10杯で止められ、賞として駿馬を賜った。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「酒合戦」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Drinking game 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|