|
婕妤または倢伃（しょうよ）は、中国前漢以降の後宮における皇帝の側室の称号である。 == 文字 == 『史記』外戚世家では「婕妤」、『漢書』では「倢伃」と書かれている。後世は「婕妤」のほうが多く用いられる。 韋昭によれば「婕」は「（皇帝の恩寵）をうける」、「妤」は「（皇帝を）たすける」という意味であるという〔『史記』外戚世家注「索隠曰、韋昭云「婕」承、「妤」助也。」〕。 『漢書』外戚伝上の顔師古注によれば「倢」は「接」（しょう、「せつ」は慣用音）と同音で、「皇帝の恩寵に接する」という意味であり、「伃」はほめ言葉であるという〔『漢書』外戚伝注「師古曰：倢、言接幸於上也。伃、美称也。（中略）「倢」音「接」、「伃」音「予」。字或従「女」、其音同耳。」〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ショウヨ」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|