| 翻訳と辞書 |
冬の散歩道[ふゆのさんぽみち]
「冬の散歩道」（原題：A Hazy Shade of Winter）は、サイモン&ガーファンクルが1966年に発表したシングルで、原題の意訳は「冬の陽炎」。
== 解説 ==
アルバム『パセリ・セージ・ローズマリー・アンド・タイム』（1966年）のためのレコーディング・セッション終了後に制作され、アルバムと同時期にシングルとしてリリースされた。発表から1年半を経て、アルバム『ブックエンド』（1968年）に収録される。B面「エミリー・エミリー」は『パセリ・セージ・ローズマリー・アンド・タイム』収録曲。
12弦ギターのリフをフィーチャーした、ロック色の強い楽曲。全米チャートのトップ10には入らなかったが、allmusic.comの評論家Richie Unterbergerは、「サイモン&ガーファンクルの楽曲の中でも最も優れたものの一つで、優しさと気品でよく知られるデュオによる、最も力強く、ロック指向の強い楽曲」と評している〔A Hazy Shade of Winter - Simon & Garfunkel: Listen, Appearances, Song Review | AllMusic 〕。
日本では、本国アメリカよりも3か月遅い1967年1月に日本コロムビアから初リリースされた。1973年1月には、B面に「アイ・アム・ザ・ロック」を収録した独自企画のシングルとしてCBSソニーから発売され、オリコン68位を記録〔『文藝別冊 サイモン&ガーファンクル』（河出書房新社、2003年、ISBN 4-309-97650-6）p.97〕。その後、1988年には深夜バラエティ番組『週刊テレビ広辞苑』のエンディング・テーマとして、また1994年にはテレビドラマ『人間・失格〜たとえばぼくが死んだら』の挿入歌に使用され（事実上のオープニング・テーマだったが、サイモン&ガーファンクル側が主題歌としての使用を許可しなかったため、公式には挿入歌としてクレジットされた）、CDシングルとして発売されると、オリコン13位に達した。この時のカップリング曲は、オリジナルと同じ「エミリー・エミリー」。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「冬の散歩道」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|