翻訳と辞書
Words near each other
・ 動脈麻酔(法)
・ 動菌亜綱
・ 動衛研
・ 動詞
・ 動詞の一覧
・ 動詞句
・ 動詞型
・ 動詞型 (英語)
・ 動詞状名詞
・ 動詞的名詞
動詞第二位
・ 動議
・ 動転
・ 動軸
・ 動輪
・ 動輪舎
・ 動配偶子
・ 動配偶子接合
・ 動量
・ 動静


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

動詞第二位 : ウィキペディア日本語版
V2語順[ぶい2ごじゅん]
V2語順(V2ごじゅん、動詞第二位語順)とは、平叙文の二番目のが常に動詞または助動詞である語順であり、ゲルマン語派英語を除く)に見られる。V2 語順は、まず動詞または助動詞を文頭に移動し、次に話題を文頭に移動するものと考えられる。一般疑問文では話題化が起きず、V1 語順(動詞第一位)になる。
主節(主文)でのみV2 となるものを CP-V2 と呼び、ドイツ語オランダ語スウェーデン語がこれに当たる。従属節(副文)でも V2 となるものを IP-V2 と呼び、アイスランド語イディッシュ語がこれに当たる。
基底の語順は SOV 型でも SVO 型でもあり得る。ドイツ語、オランダ語は SOV-V2 であり、スウェーデン語、アイスランド語、イディッシュ語は SVO-V2 である。
ゲルマン語派以外に、カシミール語イングーシ語などにもV2語順が見られる。
==ドイツ語==
以下にドイツ語の例を示す。ドイツ語は SOV 型で、助動詞が動詞のあとに来るので、基底の語順は日本語とまったく同じである。枠構造と呼ばれるものは、V2 語順による動詞の移動の結果である。

不変化詞動詞(いわゆる分離動詞)の挙動も矛盾なく説明される。

一般疑問文では話題化は起きない。

疑問詞疑問文では必ず疑問詞が文頭に来る。

従属節では、従属節標識があるため動詞が移動できない。


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「V2語順」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 V2 word order 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.