翻訳と辞書 |
キビナゴ
キビナゴ(黍女子、黍魚子、吉備女子、吉備奈仔、学名 ''Spratelloides gracilis'' )は、ニシン目・ニシン科に分類される魚の一種。インド洋と西太平洋の熱帯・亜熱帯域に広く分布する小魚で、食用にされる。 == 名称 == 日本における地方名としてハマイワシ、ハマゴ、ハマゴイ(静岡県)、キミナゴ(三重県)、キビナ、カナギ(長崎県)、スルン(鹿児島県奄美大島〔藤井つゆ、『シマヌジュウリ 奄美の食べものと料理法』、pp90-92、1980年、鹿児島、南方新社。〕)、スリ(沖永良部島〔甲東哲、先田光演 編、『分類沖永良部島民俗語彙集』、p46、p52、2011年、鹿児島、南方新社、ISBN 978-4-86124-209-0。〕)、スルル(沖縄県)などがある。 中国語では「日本銀帶鯡」。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「キビナゴ」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Silver-stripe round herring 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|