| 翻訳と辞書 |
商業賄賂
商業賄賂（しょうぎょうわいろ）とは、中華人民共和国において、商業上の利益を得る目的でなされる贈収賄を指し、公務員に関する贈収賄だけでなく、民間企業の役職員および民間企業に関する贈収賄も含まれる〔若林（2015年）83ページ〕〔遠藤・孫（2012年）322ページ〕。『中華人民共和国刑法』（以下、刑法）によって刑事罰が、『中華人民共和国不正競争防止法』（以下、不正競争防止法）によって行政処罰が、それぞれ規定されている〔〔。
== 法律の規定 ==
===刑法上の商業賄賂===
刑法第164条「民間人に対する贈賄罪」は、不正な利益の取得を図るため、会社、企業、その他の団体の職員に財物を与える行為を犯罪としている〔。その法定刑については、<1>金額が比較的大きい場合は、3年以下の懲役または拘役（为谋取不正当利益，给予公司、企业的工作人员以财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役〔全人代ホームページ〕）〔「拘役」とは１カ月以上6カ月未満の短期の自由刑である（小口彦太・田中信行著『現代中国法（第2版）』（2012年）成文堂）。〕であり、<2>金額が巨額である場合は3年以上10年以下の懲役であり、この場合罰金が併せて科せられている〔（数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金〔）。組織が行った場合にも規定があり、直接の責任者に対して前述の懲役が科せられるのみならず、組織に対して罰金が科される〔。（单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。〔）
刑法第391条「組織に対する贈賄罪」は、不正な利益の取得を図るため、国家機関、国有企業、企業、事業団体、人民団体に財物を与える行為を犯罪としている〔。その法定刑については、3年以上の懲役または拘役である〔。組織が行った場合は、直接の責任者に対して前述の懲役が科せられるのに加え、組織に対する罰金が科される〔（国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体，索取、非法收受他人财物，为他人谋取利益，情节严重的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处五年以下有期徒刑或者拘役。）〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「商業賄賂」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|