| 翻訳と辞書 |
土語[どご]
土語（どご）とは、ある地域に土着している単語ないし言語を言う。該当地域が同一言語圏内であれば、方言に相当する。世界的な規模では、ある民族の言語を言う〔日本植物生理学会・みんなの広場・「質問：学名の意味を知りたい」への回答 〕。
植民地を持った当時の日本において、当該植民地、特に台湾の言語を土語と称して、土語教育を行うことがあった〔江秀姿・『台湾教科書用国民読本』に見える「土語読方」について 〕が、日本語教育が中心であり、土語を軽視、蔑視する傾向が存在した〔黄幼欣・「近代日本の他者像研究－第一期期国定教科書（国語読本）にかかれた台湾先住少数民族像」p109 〕。
中国語研究においては、方言の内で分類帰属が不明なものを土語と呼ぶことがある〔飯田真紀・「香港における中国語研究の動向」（東京大学中国語中国文学研究質紀要第5号） 〕。
== 軽蔑の意味あい ==
弱小民族の言語を蔑んで呼ぶニュアンスがあるとされる。ただし、現代の言語学の知見によると、本質的な言語構造の面で劣等な言語はない。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「土語」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|