翻訳と辞書 |
恥辱 (小説)[ちじょく]
『恥辱』(ちじょく、''Disgrace'')は、南アフリカ共和国のノーベル賞作家ジョン・クッツェーの小説。1999年に出版され、同年のブッカー賞を受賞した。同一人物による2度の受賞は史上初。2006年には、文学界の著名人によるオブザーバー紙の投票で「この25年でもっとも優れた小説」に選ばれた。 関係をもっていた女学生にセクハラで訴えられた主人公デヴィッド・ラウリーは、大学教授を辞して田舎へとこもり「''恥辱''」に耐える。 ==本書をめぐる論争== この小説の出版後、その描写がアパルトヘイト後の南アフリカのイメージを損なうものであり、事実上、黒人をステレオタイプ化する白人人種差別主義者を代弁しているとして、アフリカ民族会議は本書と著者のクッツェーを南アフリカ人権委員会に告発した。クッツェー自身は、この非難を表層的で危険なものと反論している。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「恥辱 (小説)」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Disgrace (novel) 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|