翻訳と辞書 |
悪女フリート[あくじょふりーと]
『悪女フリート』(''Dulle Griet''、英:''Dull Gret (Mad Meg) '')は、ルネサンス後期の風景画家、ピーテル・ブリューゲル(1525年 - 1569年)によって1562年に製作された油彩画。 == 表記 == 日本では『狂女フリート』『気違いグレーテ』とも呼ばれるが、ベルギーの民族学者ヤン・グラウルズによるとdulle は、「狂気」「気違い」(mad, crazy) という意味ではなく、「激怒した」「立腹した」(wrathful, angry, hot-tempered)という意味だとしている。さらに16世紀では「意地の悪い女」「がみがみ怒る女」への蔑視語として Dulle Griet が使われていたことがわかった。現在でも、南ネーデルランド地方では、悪いフリートというと「悪女」の代名詞となっているという。もともと「フリート」というのはギリシア神話に登場する「復讐の女神」であり正義の味方とされている。「マルガレ-タ(マーガレット)」の愛称で呼ばれることもある。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「悪女フリート」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|