|
「悲しき天使」（かなしきてんし、''Those Were the Days''）は、ロシア語の歌謡曲『' ダローガイ・ドリーンナィユ』を原曲とする英語の歌曲である。イギリスのメリー・ホプキン（Mary Hopkin）が歌って大ヒットを収めた。 == ロシア語原曲 == 原曲は、コンスタンツィン・ポドレフスキー（、1889年〜1930年）の詩に、ボリス・フォミーン（, 1900年〜1948年）がクレズマーないしはジプシー音楽の様式で曲づけした歌「'」（「長い道」）である。1910-1920年ごろの作品とされる。歌詞の内容は、昔の思い出を懐かしみ感傷に浸っている様子を描いたものである。 初期のころの録音としては、タマーラ・ツェレテリ ()の版（1925年）や ()の版（1926年）が知られる。 初期のころの録音としては、タマーラ・ツェレテリ ()の版（1925年）や ()の版（1926年）が知られる。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「悲しき天使」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|