翻訳と辞書
Words near each other
・ 日がな半日ゲーム部暮らし
・ 日こう
・ 日ごろ
・ 日だまり刑事 容疑者リオの涙
・ 日なたの窓に憧れて
・ 日にち
・ 日に当てる
・ 日に日に
・ 日のあたる坂道
・ 日のあたる場所
日のあたる教室
・ 日の丸
・ 日の丸 (漫画雑誌)
・ 日の丸あげて
・ 日の丸の旗
・ 日の丸みかん
・ 日の丸アワー
・ 日の丸ハイヤー
・ 日の丸劇場
・ 日の丸弁当


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

日のあたる教室 : ウィキペディア日本語版
陽のあたる教室[ひのあたるきょうしつ]

陽のあたる教室』(ひのあたるきょうしつ、原題: ''Mr. Holland's Opus'')は、1995年に製作されたアメリカ映画。この作品で主演のリチャード・ドレイファスは1995年アカデミー主演男優賞候補になった。
== ストーリー ==
1965年アメリカ合衆国。元バンドマンのグレン・ホランドは、30歳になった今も作曲家になる夢を諦められずにいた。ニューヨークでバンドマンをしていたが、妻と過ごす時間を増やしたりオーケストラ音楽を作曲する時間を増やすためなどという理由でグレンは高校音楽教師になることにする。教師というのは暇な時間が沢山あり、仕事としては音楽家のワンランク下のものというイメージがあったので、当初は渋々授業を行うグレンだった。自分を雇ったヘレン・ジェイコブズ校長からも教師というものはそんなに甘いものではありませんと初日から厳しく言われる。その後、校長先生の言葉の通り、人を教えることの難しさに気がつく。そして、音楽に興味を示さない生徒達の姿を見て、彼らに音楽の素晴らしさを教えることを決意する。思っていた以上に教師という仕事は毎日が忙しく、放課後に生徒に車の運転を教えたり、マーチングバンド部の顧問として生徒の練習に力を入れるうち、グレンは、ホランド先生として教師という仕事に誇りを持つようになる。
やがて息子に恵まれるグレンだったが、息子は先天性の聴覚障害をわずらっていた。絶望感を味わいながらも、グレンは自分を必要としている生徒や学校のために一生懸命前向きに働き、音楽を通して生徒を立ち直らせていくことや、夢を実現にさせる手伝いをすることに生きがいを感じていく。
過去に面倒をみた生徒が卒業後、戦争で命を落とした訃報を聞いて落ち込むが、当時自分のクラスにいた優秀だが問題児である生徒を引き連れ、戦争で命を落とした元生徒の葬式へ行く。グレンには、このひねくれた問題児への教訓とし反発的で高飛車な態度を改めてほしいという願いがあった。葬式でグレンはこの問題児に「彼は君のように優秀ではなかったが何に対しても一生懸命であり、彼にとって卒業は大きな意味があった。残念でならない。」と語り、努力すること、何に対しても前向きに素直でいることが大事だということを教える。
やがてヘレン・ジェイコブズ校長は、グレンに自分が定年退職をすることを告げる。そして、今まで一緒に働けたこと、グレンが彼女のお気に入りの先生だったことを告げた。
ヘレン校長が退職し、ジーン・ウォルターズ教頭が校長となる。ジーンが校長になった数年後、公立高校への予算カットが政府から命じられ、ジーン校長はグレンを含め年のいった教師をきっていった。 ホランドは、リタイアするまでの一生を音楽、生徒、学校に捧げ、そして最後は皆に惜しまれ定年退職を迎えるのだった。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「陽のあたる教室」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mr. Holland's Opus 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.