| 翻訳と辞書 |
楊善諭[やん しゃんゆー]
楊 善諭（ヤン・シャンユー、1989年2月19日 - ）は香港出身の元女性声優。香港TVBに所属していた。2010年12月に引退するまで、日本アニメの広東語版吹替え声優として知られていた。
== 人物・経歴 ==
2007年からフリーの声優として活動し、主に「Animax香港」チャンネルで活動。Animax版「ああっ女神さまっ」のスクルドや、「金色のコルダ」の冬海笙子の声優として出演した。
2008年12月香港TVB所属となり、2010年12月引退するまで多数の作品の主要キャラの広東語版吹き替えを担当した。アニメキャラクターとしては、「ゲゲゲの鬼太郎」の猫娘、「しゅごキャラ!」の結木やや、「ハヤテのごとく!」の瀬川泉、「コードギアス 反逆のルルーシュ」のC.C.、「Yes!プリキュア5」の夏木りん、「けいおん!」の平沢憂など百数十のキャラクターを担当した。
2010年12月、声優を引退。同じ声優であり、友達でもある高可慧は、2010年12月4日放送の「激優一族」番組内で名指しではないが、楊と思われる人物から、引退して中国へビジネスをやりに行こうと誘われたと発言した〔Mytvの『激優一族』2010-12-04 〕。また、引退の理由として中国語版ウィキペディアの管理者「」らが、「知名度がない」「wikiには必要ない記事だ」などとして幾度として彼女の項目が削除されたことが原因とされている〔楊善諭證實已離開配音界 主因是中文維基百科對她進行人身攻擊 | 討論區 - tvb.com 〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「楊善諭」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|