翻訳と辞書 |
牛車にゆられて[ぎっしゃにゆられて] 「牛車にゆられて」(ぎっしゃにゆられて、Los ejes de mi carreta)は、アタウアルパ・ユパンキ作曲のフォルクローレ。
==概要== アルゼンチンのフォルクローレ第一人者のアタウアルパ・ユパンキの有名な曲の一つである。スペイン語原題は、『私の荷馬車の軸』という意味である。ミロンガ・カンペーラ(milonga campera)の曲とされる。 ロミルド・リッソ(Romildo Risso)作詞の歌詞がつけられている。 作曲者本人の自作自演もよく聴かれる〔YouTube - Atahualpa Yupanqui - Atahualpa Yupanqui - Los ejes de mi carreta 〕。日本では、タンゴ歌手の藤沢嵐子のスペイン語による歌唱がある〔YouTube - Ranko Fujisawa - Los ejes de mi carreta 〕 YouTubeでも、日本のライブハウス録音も含め〔YouTube - LOS EJES MI CARRETA 牛車に揺られて Tsuquida Hideco 月田秀子 〕、いくつかアップロードされている〔YouTube - Atahualpa Yupanqui - Atahualpa Yupanqui - Los ejes de mi carreta 〕〔YouTube - 03 Mercedes Sosa - Chacarera de las Piedras (3 13) 〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「牛車にゆられて」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|