翻訳と辞書 |
独身[どくしん]
独身(どくしん)とは、結婚していないために配偶者が無い状態、または、その状態にある人を指す。なお婚姻届を出していない事実婚の状態は、独身とみなされることもあれば既婚とみなされることもある。なお、事実婚の場合、戸籍ではなく、住民票において「夫(未届)」あるいは「妻(未届)」という記載を行うことは可能である。 ==独身と未婚== 独身には、今まで結婚したことのない人(未婚)のほかに、配偶者と死別したり、離婚したために配偶者がない人(離別)も含まれる。従って、独身と未婚は同義でないが、独身の意味で未婚という用語が使われている場合もみられる。例えば、アンケートで「未婚」と「既婚」の二者択一とするケースなどは、「死別」・「離別」がどちらに属するかが曖昧である。曖昧さを防止するために、配偶者の有無または結婚歴の有無で選択させる場合もある。 また従来用いられてきた「未婚」に対して、「自らの意志で結婚を選択しない」という意味をより強く込めるために、「非婚」という用語が用いられることもある。この「自覚的な非婚化」は、欧米では19世紀(特にヴィクトリア朝)に中上流階級においてみられた風潮ではあるが、現代の先進国の都市部の男性において特に顕著なものとなっている。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「独身」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Single person 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|