翻訳と辞書 |
垣根[かきね]
垣根(かきね)とは、敷地や庭などの区画として設ける囲い。一般に竹で編んだものや木を植えた生垣をいう。 ==概要== 垣根は、家(家庭および家族)を外界と隔てるための境界に設けられる一種の壁である。ただ、完全に外部と遮断してしまう壁の場合もあれば、生垣や比較的疎に編んだ棒によるものなど、やや遮断性が低いものも見られ、実質的に境界線を示すための目印に過ぎない場合もあり、その様式は多種多様である。 また言葉としては様々なものの「内と外」を隔てる境界線を指す。しかしこちらも境界はあくまでも概念的なもので、物理的に遮断されていないものに対して用いられる傾向がある。例えば自我は客体にもよって主観と客観を発生させるが、これは当人の主観に於ける境界であり、決定するのは当人の価値観にも絡み、その範疇は無限でもあり極小でもある。また境界線の内側は領域という。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「垣根」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Hedge 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|