| 翻訳と辞書 |
由旬[ゆじゅん]
由旬（ゆじゅん）、サンスクリット名ヨージャナ（योजन ）は、古代インドにおける長さの単位。
古代インドでは度量衡が統一されておらず、厳密に「1ヨージャナは何メートル」とは定義出来ないが、一般的には約11.3kmから14.5km前後とされる。また、仏教の由旬はヒンドゥー教のヨージャナの半分とも言われ、倶舎論の記述などでは普通1由旬を約7kmと解釈する。
古来より様々な定義がなされており、例えば天文学書『アールヤバティーヤ』（:en:Aryabhatiya）では「人間の背丈の8000倍」となっている。他にも「帝王の行軍の1日分」「牛の鳴き声が聞こえる最も遠い距離の8倍」など様々な表現がなされている。
また、「32000ハスタ」とする定義もある。ハスタ（hasta）とは本来「手」の意味だが、古代インドの長さの単位でもあり、この場合は「肘から中指の先までの長さ」（キュビット）と定義される。以下倍量単位が続き、4ハスタが1ダンダ（daNDa）、2000ダンダが1クローシャ（kroza）、2クローシャが1ガヴューティ（gavyuuti）、そして2ガヴューティが1ヨージャナとなる。仮に1ハスタを45cmとすると、1ヨージャナは14.4kmとなる。
一方、仏教では1倶盧舎（クローシャ）が1000ダンダ（4000ハスタ）、そして4倶盧舎が1由旬とされているので、1由旬は7.2kmとなる。
由旬を使ってその大きさが示されているものとしては、須弥山の高さ8万由旬などがある。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「由旬」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|