翻訳と辞書 |
筑前方言[ちくぜんほうげん] 筑前方言(ちくぜんほうげん)とは、福岡県西部の旧筑前国にあたる地域(福岡市、飯塚市など)で話される日本語の方言。九州方言の肥筑方言に属すが、筑前東部は肥筑方言的な要素が薄くなっている。筑前東部の方言については福岡県豊前方言も参照。 == 発音 == 「行きよる」→「行きよー」、「行っとる」→「行っとー」のような変化が盛んである。また、ナ行・マ行音節の撥音化や、連母音の融合も聞かれる。「せ・ぜ」を「しぇ・じぇ」と発音する。これらのほか西部では、「すられ」(簾)、「てつろー」(鉄道)のような、「だ・で・ど」の「ら・れ・ろ」化の聞かれることがある。また西南部では「り」を「ぢ」と発音することがある。 筑前方言の語アクセントは東京式アクセントの変種で、平板型のアクセントを持たない。ところが文中ではこれが崩れることがあり、単語単独の発音と文中での発音はアクセントの異なることがあって、若年層の方がこの傾向が強い。特に、文末に「と」が来る疑問文では文全体が高く平板なイントネーションになる。また、筑後に接する筑前南部ではアクセントの型区別が曖昧である。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「筑前方言」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|