| 翻訳と辞書 |
紀信[き しん]
紀 信（き しん、? - 紀元前204年）は、中国の秦末の武将。漢の劉邦に仕えた。
紀元前207年の鴻門の会で、劉邦が項羽から逃れた際に、樊噲・夏侯嬰・靳彊らとともに参軍として劉邦を護衛した〔『史記』項羽本紀による。〕〔『漢書』高帝紀では、紀信ではなく「紀成」と記されている。〕。
紀元前204年の夏、項羽率いる十万の軍勢が滎陽城（河南省）の漢軍を包囲した。食糧が尽き落城寸前に陥った時に、紀信は劉邦に対して、紀信が劉邦に化けて楚に降服するふりをして、その隙に劉邦が逃亡する策（金蝉脱殻の計）を進言した。献策通り、劉邦は陳平ら数十騎と共に成皐城に脱出した。囮となった紀信は項羽によって火刑に処された〔紀元前180年に呂氏の専横を防がんとした太尉・周勃に旌節を授け、これを助けた紀通（後の襄平侯）は『史記』張晏註では「紀信の子」と述べているが、『漢書』が引く晋約註および顔師古註ではこれを否定している。〕。
==脚註==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「紀信」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Ji Xin 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|