| 翻訳と辞書 |
現存艦隊主義[げんぞんかんたいしゅぎ]
現存艦隊主義（げんぞんかんたいしゅぎ）とは、決戦を避けて自軍の艦隊を温存することにより、艦隊の潜在的な能力で敵国の海上活動を妨害する海軍戦略である。フリート・イン・ビーイング（）の訳語で、艦隊保全主義（かんたいほぜんしゅぎ）とも言う。
== 語源 ==
「フリート・イン・ビーイング」の言葉を最初に用いたのは、17世紀のイングランド海軍の提督トリントン伯アーサー・ハーバートである〔外山（1981年）、233頁。〕。ハーバートは、大同盟戦争初期にイギリス主力艦隊の司令長官を務め、1690年6月にフランス艦隊と遭遇した際に消極的な退避行動をとった末、女王メアリー2世の命令でようやくビーチー・ヘッドの海戦（en）を戦ったが、敗れた〔小林（2007年）、232-233頁。〕。本国に帰還したハーバートは敗北責任を問われて軍法会議にかけられると、「私が常々述べているように、わが方が健在な艦隊を保有している限り、彼らフランス側はイギリス本土侵攻を試みるはずが無いのです。（“I always said that whilst we had a fleet in being, they would not dare make an attempt.”〔英文の出典：外山（1981年）、247頁 ； Robinson, Mary L., ''The History of Naval Tactics from 1530 to 1930'', United States Naval Institute, 1942.〕）」と、自己の消極的な指揮を弁明した。
このハーバートの言葉が、以後そのまま戦略についての軍事学用語として定着した〔外山（1981年）、234頁。〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「現存艦隊主義」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Fleet in being 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|