翻訳と辞書 |
告げ口外交[つげぐちがいこう] 告げ口外交(つげぐちがいこう)とは、2013年に韓国大統領の朴槿恵(パク・クネ)が行った、日韓の歴史問題に関する外交政策で、日韓以外の第三国に日本の悪口を言い触らして回ることに対して日本の各メディアによって用いられる俗語である。「言いつけ外交」、「おばさん外交」〔週刊文春が朴大統領を「おばさん外交」とやゆ、韓国の反発を呼ぶ - チャイナネット、2014年5月6日閲覧〕とも呼ばれる。 == 背景 ==
=== 韓国人特有の伝統的な行動パターンについての指摘 === 自分の嫌いな人物を孤立させるために、まわりの人々に悪口を言い回る事を、朝鮮語で「イガンヂル」(이간질)という。「イガン」(이간)は漢字で「離間」、「ヂル」(질)は朝鮮語の固有語で悪い行動を指す。これは、韓国人特有の伝統的な行動パターンであり、韓国人同士でも毎日のようにやりあっているという主張もある〔古田博司 「【正論】 朱子学の影引きずる朴氏の反日」 産経新聞、2013年12月5日〕〔古田博司 「否韓三原則で対韓不干渉を貫け」 『Will』 2014年2月号〕〔名村隆寛 「【ソウルから 倭人の眼】韓国の「言いつけ外交」は民族的習性のせい」 産経新聞、2014年2月15日〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「告げ口外交」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|