翻訳と辞書
Words near each other
・ 遥か (スピッツの曲)
・ 遥か〜SAILING FOR MY DREAM〜
・ 遥かなり母と娘の旅路
・ 遥かなるまわり道の向こうで
・ 遥かなるオーガスタ
・ 遥かなるカミニト
・ 遥かなるリング
・ 遥かなる勝利へ
・ 遥かなる大地へ
・ 遥かなる山の呼び声
遥かなる影
・ 遥かなる恋人に
・ 遥かなる恋人に寄す
・ 遥かなる恋人に寄せる
・ 遥かなる恋人へ
・ 遥かなる想い
・ 遥かなる我が子
・ 遥かなる星
・ 遥かなる時空の中で
・ 遥かなる時空の中で2


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

遥かなる影 : ウィキペディア日本語版
遙かなる影[はるかなるかげ]

遙かなる影」(はるかなるかげ、原題:''(They Long to Be) Close to You'')は、バート・バカラックハル・デイヴィッドが作った楽曲。この曲を収録したアルバムのタイトルから、''Close To You'' と略記することも多い。'Close To You'' と略記することも多い。' と略記することも多い。
== 概要 ==
1963年リチャード・チェンバレンによって初めてレコーディングされた。次にディオンヌ・ワーウィック1964年8月31日発売のアルバム『Make Way for Dionne Warwick』の中で歌った。1968年には作者のバート・バカラックも本作品を吹き込んでいる。
1970年5月15日、シングルA面曲としてカーペンターズのバージョンが発表される。B面はリチャード・カーペンターがリード・ボーカルをとる「愛しつづけて(I Kept on Lovin' You)」。同年7月25日から8月15日にかけてビルボード・Hot 100で4週連続1位を記録した〔The Hot 100 - 1970 Archive | Billboard Charts Archive 〕。彼らにとって初のナンバーワン・ソングである。ビルボードのイージーリスニング・チャートでも1位を記録し、ゴールドディスクに輝いた。また、1970年の年間チャート2位を記録した。
その後も多くの歌手によってカヴァーされ、「愛のプレリュード」と共にグラミーの殿堂入りを果たすなど〔grammy.com 〕、名実ともに現在も高い人気を保っている。
シングル盤にはフェイドアウトするもの、ピアノ間奏部で終わるもの、ミックス違いなど様々なヴァージョンが存在する。
1993年には、カーペンターズ版の同曲が、フジテレビ系ドラマ『パパと呼べないの!』の主題歌に起用された。また、マイケル・ボルトンの歌うヴァージョンが、2015年の映画『パパが遺した物語』の主題歌に採用されている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「遙かなる影」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 (They Long to Be) Close to You 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.