翻訳と辞書 |
Aarachaar
''Aarachaar'' (''Hangwoman'') is a Malayalam novel written by K. R. Meera.〔Meena T. Pillai (30 August 2013). ("Goddess of Death" ). ''The Hindu''. Retrieved 23 March 2014.〕 Originally serialised in ''Madhyamam Weekly'' in continuous 53 volumes, the novel was published as a book by DC Books in 2012. It was translated by J. Devika into English under the title ''Hangwoman: Everyone Loves a Good Hanging'' (Hamish Hamilton, 2014). Set in Bengal, it tells the story of a family of executioners with a long lineage, beginning in the fourth century BC. The protagonist of the novel, Chetna, is a strong and tenacious woman who struggles to inherit this profession. According to noted literary critic M. Leelavathy, ''Aarachaar'' is one of the best literary works produced in Malayalam and follows the legacy of O. V. Vijayan's classic work ''Khasakkinte Itihasam''.〔("ആരാച്ചാര് മലയാളത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല നോവലുകളിലൊന്ന് : ഡോ. എം ലീലാവതി" ). DC Books. 3 February 2014. Retrieved 23 March 2014.〕 The novel received the 2013 Kerala Sahitya Akademi Award. It was also awarded the prestigious Odakkuzhal Award in 2013 〔("കെ ആര് മീരയുടെ ആരാച്ചാറിന് ഓടക്കുഴല് പുരസ്കാരം" ). DC books. 12 January 2014. Retrieved 23 March 2014.〕 and Vayalar Award in 2014. The English-language translation ''Hang Woman'' by J Devika was shortlisted for the 2015 DSC Prize for South Asian Literature. ==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Aarachaar」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|