翻訳と辞書
Words near each other
・ Ampara Hospital
・ Ampara Military Base
・ Ampara Urban Council
・ Amparafaravola
・ Amparafaravola District
・ Amparaky
・ Amparanirappel
・ Amparanoia
・ Ampareen Lyngdoh
・ Ampari Dogon
・ Amparihitsokatra
・ Amount to Nothing
・ Amour
・ Amour & Intérim (Lapinot)
・ Amour (1970 film)
Amour (2012 film)
・ Amour (musical)
・ Amour (Stockhausen)
・ Amour (Vidhan Sabha constituency)
・ Amour Amour Diamond Dog Collar
・ Amour Anarchie
・ Amour d'Enfants
・ Amour de Femme
・ Amour de poche
・ Amour de soi
・ Amour et confusions
・ Amour et Patisserie
・ Amour Fou
・ Amour fou
・ Amour Fou (film)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Amour (2012 film) : ウィキペディア英語版
Amour (2012 film)

''Amour'' (; French: "Love") is a 2012 French-language drama film written and directed by the Austrian filmmaker Michael Haneke, starring Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva and Isabelle Huppert. The narrative focuses on an elderly couple, Anne and Georges, who are retired music teachers with a daughter who lives abroad. Anne suffers a stroke which paralyses her on the right side of her body.〔 The film is a co-production among the French, German, and Austrian companies Les Films du Losange, X-Filme Creative Pool, and Wega Film.
The film was screened at the 2012 Cannes Film Festival,〔(【引用サイトリンク】title=2012 Official Selection )〕〔(【引用サイトリンク】title=Cannes Film Festival 2012 line-up announced )〕 where it won the Palme d'Or. It won the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 85th Academy Awards,〔(【引用サイトリンク】title=Hanke's ''Amour'' geht fuer Oesterreich ins Oscar Rennen )〕 and was nominated in four other categories: Best Picture, Best Actress in a Leading Role (Emmanuelle Riva), Best Original Screenplay (Michael Haneke) and Best Director (Michael Haneke). At the age of 85, Emmanuelle Riva is the oldest nominee for Best Actress in a Leading Role.〔(【引用サイトリンク】title=Youngest v oldest actress vie for Oscar as Lincoln leads the pack )
At the 25th European Film Awards, it was nominated in six categories, winning in four, including Best Film and Best Director. At the 47th National Society of Film Critics Awards it won the awards for Best Film, Best Director and Best Actress. At the 66th British Academy Film Awards it was nominated in four categories, winning for Best Leading Actress and Best Film Not in the English Language. Emmanuelle Riva became the oldest person to win a BAFTA. At the 38th César Awards it was nominated in ten categories, winning in five, including Best Film, Best Director, Best Actor and Best Actress.〔(【引用サイトリンク】title=Michael Haneke film ‘Amour’ sweeps major César awards in Oscars warm-up )〕〔(【引用サイトリンク】title='Amour' sweeps France's César awards )
==Plot==
After residents of an apartment building complain of a weird smell coming from one of the apartments, the brigade of firemen and police break down the door of the apartment in Paris to find the corpse of Anne (Emmanuelle Riva) lying on a bed, adorned with cut flowers.
The film goes back to several months before the opening scene, and Anne and her husband Georges (Jean-Louis Trintignant), both retired piano teachers in their eighties, attend a performance by one of Anne's former pupils, Alexandre. They return home to find that someone has unsuccessfully tried to break in to their apartment. The next morning while they are eating breakfast, Anne silently suffers a stroke. She sits in a catatonic state, not responding to Georges. She comes around as Georges is about to get help, but doesn't remember anything that took place. Georges thinks she was playing a prank on him. Anne is unable to pour herself a drink.
Anne undergoes surgery on a blocked carotid artery, but the surgery goes wrong, leaving her paralyzed on her right side and confined to a wheelchair. She makes Georges promise not to send her back to the hospital or into a nursing home. Georges becomes Anne's dutiful, though slightly irritated, caretaker. One day, Anne tells Georges that she doesn't want to go on living.
Alexandre, her former pupil whose performance they attended, stops by and Anne gets dressed up and carries on a lively conversation during the visit, giving Georges hope that her condition was temporary. However, she soon suffers a second stroke that leaves her demented and incapable of coherent speech. Georges continues to look after Anne, despite the strain it puts on him.
Georges begins employing a nurse three days a week. Their daughter, Eva (Isabelle Huppert), wants her mother to go into care, but Georges says he will not break the promise he made to his wife. He employs a second nurse, but fires her after he discovers she is mistreating his wife.
One day, Georges sits next to Anne's bedside and tells her a story of his childhood, which calms her. As he reaches the story's conclusion, he picks up a pillow and smothers her.
Georges returns home with bundles of flowers in his hands, which he proceeds to wash and cut. He picks out a dress from Anne's wardrobe and writes a long letter. He tapes the bedroom door shut and catches a pigeon which has flown in from the window. In the letter, Georges explains that he has released the pigeon. Georges imagines that Anne is washing dishes in the kitchen and, speechless, he gazes at her as she cleans up and prepares to leave the house. Anne calls for Georges to bring a coat, and he complies, following her out the door.
The film concludes with a continuation of the opening scene, with Eva seated in the living room, after she has wandered around the now-empty home.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Amour (2012 film)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.