翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ardennes-Alsace : ウィキペディア英語版
Battle of the Bulge


| combatant2=
| commander1 =
Dwight D. Eisenhower
(Supreme Allied Commander)
Bernard Montgomery
(21st Army Group, First U.S. Army, Ninth U.S. Army)
Omar N. Bradley
(12th U.S. Army Group)
Courtney Hodges
(1st U.S. Army)
George S. Patton
(3rd U.S. Army)
Anthony McAuliffe
(101st Airborne Division)
| commander2=
Adolf Hitler
Führer und Reichskanzler
Walter Model
Army Group B
Gerd von Rundstedt
OB West
Hasso von Manteuffel
5th Panzer Army
Sepp Dietrich
6th Panzer Army
Erich Brandenberger
7th Army
| strength1 =
| strength2 =
1,900 artillery guns and Nebelwerfers -->
}}
| casualties1 =
| casualties2 =
| casualties3 = Approximately 3,000 civilians killed
| campaignbox =
}}
The Battle of the Bulge (16 December 1944 – 25 January 1945) was a major German offensive campaign launched through the densely forested Ardennes region of Wallonia in Belgium, France, and Luxembourg on the Western Front toward the end of World War II in Europe. The surprise attack caught the Allied forces completely off guard. United States forces bore the brunt of the attack and incurred their highest casualties for any operation during the war. The battle also severely depleted Germany's armored forces on the western front, and Germany was largely unable to replace them. German personnel, and later Luftwaffe aircraft (in the concluding stages of the engagement), also sustained heavy losses.
Different forces referred to the battle by different names. The Germans referred to it officially as Unternehmen Wacht am Rhein ("Operation Watch on the Rhine") or usually Ardennenoffensive or Rundstedt-Offensive, while the French named it the Bataille des Ardennes ("Battle of the Ardennes"). The Allies called it the Ardennes Counteroffensive. The phrase "Battle of the Bulge" was coined by contemporary press to describe the way the Allied front line bulged inward on wartime news maps and became the most widely used name for the battle.
The German offensive was supported by several subordinate actions including Operations Unternehmen Bodenplatte, Greif and Währung. As well as stopping Allied transport over the channel to the port city of Antwerp, these operations were intended to split the British and American Allied line in half, so the Germans could then proceed to encircle and destroy four Allied armies, forcing the Western Allies to negotiate a peace treaty in the Axis Powers' favor. Once that was accomplished, Hitler could fully concentrate on the eastern theatre of war.
The offensive was planned by the German forces with utmost secrecy, minimizing radio traffic and moving troops and equipment under cover of darkness. Intercepted German communications indicating a substantial German offensive preparation were not acted upon by the Allies.〔''Top Secret Ultra'' by Peter Calvocoressi (1980, Cassell, London) p. 48 ISBN 0-304-30546-4〕〔''Secret Days: Code-breaking in Bletchley Park'' by Asa Briggs (2011, Frontline Books, London) pp. 122–3 ISBN 978-1-84832-615-6〕
The Germans achieved total surprise on the morning of 16 December 1944 due to a combination of Allied overconfidence, preoccupation with Allied offensive plans, and poor aerial reconnaissance. The Germans attacked a weakly defended section of the Allied line, taking advantage of heavily overcast weather conditions, which grounded the Allies' overwhelmingly superior air forces. Fierce resistance on the northern shoulder of the offensive around Elsenborn Ridge and in the south around Bastogne blocked German access to key roads to the northwest and west that they counted on for success. Columns of armor and infantry that were supposed to advance along parallel routes found themselves on the same roads. This and terrain that favored the defenders threw the German advance behind schedule and allowed the Allies to reinforce the thinly placed troops. Improved weather conditions permitted air attacks on German forces and supply lines, which sealed the failure of the offensive. In the wake of the defeat, many experienced German units were left severely depleted of men and equipment, as survivors retreated to the defenses of the Siegfried Line.
The Germans' initial attack included 200,000 men, 340 tanks and 280 other tracked vehicles. Between 67,200 and 125,000 of their men were killed, missing or wounded. For the Americans, 610,000 men were involved in the battle, of whom 89,000 were casualties, including up to 19,000 killed. Along with the Battle of Okinawa and the Battle of Luzon, it was one of the largest and bloodiest battles fought by the United States in World War II.
==Background==

After the breakout from Normandy at the end of July 1944 and the landings in southern France on 15 August 1944, the Allies advanced toward Germany more quickly than anticipated. The Allies were faced with several military logistics issues: troops were fatigued by weeks of continuous combat, supply lines were stretched extremely thin, and supplies were dangerously depleted. General Eisenhower (the Supreme Allied Commander) and his staff chose to hold the Ardennes region which was occupied by the First United States Army. The Allies believed the Ardennes could be defended by as few troops as possible due to the favorable terrain (a densely wooded highland with deep river valleys and a rather thin road network) and a limited number of Allied operational objectives. Also, the Wehrmacht was known to be using the area to the east across the German border (the Eifel region, which is the geological continuation of the Ardennes) as a rest-and-refit area for its troops.
The speed of the Allied advance coupled with an initial lack of deep-water ports presented the Allies with enormous supply problems. Over-the-beach supply operations using the Normandy landing areas and direct landing LSTs on the beaches were unable to meet operational needs. The only deep-water port the Allies had captured was Cherbourg on the northern shore of the Cotentin peninsula and west of the original invasion beaches, but the Germans had thoroughly wrecked and mined the harbor before it could be taken. It took many months to rebuild its cargo-handling capability. The Allies captured the port of Antwerp intact in the first days of September, but it was not operational until 28 November. The estuary of the Schelde river (also called Scheldt) that controlled access to the port had to be cleared of both German troops and naval mines. The limitations led to differences between General Dwight D. Eisenhower and Field Marshal Bernard Montgomery over whether Montgomery or American General Omar Bradley in the south would get priority access to supplies.
German forces remained in control of several major ports on the English Channel coast until May 1945. The extensive destruction of the French railway system prior to D-Day, successful in hampering German response to the invasion, proved equally damaging to the Allies, as it took time to repair the system's tracks and bridges. A trucking system nicknamed the Red Ball Express brought supplies to front-line troops, but used up five times as much fuel to reach the front line near the Belgian border as was delivered. By early October, the Allies had suspended major offensives to improve their supply lines and availability.
Montgomery and Bradley both pressed for priority delivery of supplies to their respective armies so they could continue their individual lines of advance and maintain pressure on the Germans. Eisenhower, however, preferred a broad-front strategy. He gave some priority to Montgomery's northern forces, which had the short-term goal of opening the urgently needed port of Antwerp and the long-term goal of capturing the Ruhr area, the biggest industrial area of Germany. With the Allies stalled, German Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt was able to reorganize the disrupted German armies into a coherent defence.
Field Marshal Montgomery's Operation Market Garden only achieved some of its objectives, while its territorial gains left the Allied supply situation worse off than before. In October, the Canadian First Army fought the Battle of the Scheldt, opening the port of Antwerp to shipping. As a result, by the end of October the supply situation had eased somewhat.
Despite a lull along the front after the Scheldt battles, the German situation remained dire. While operations continued in the autumn, notably the Lorraine Campaign, the Battle of Aachen and fighting in the Hürtgen Forest, the strategic situation in the west had changed little. The Allies were slowly pushing towards Germany, but no decisive breakthrough was achieved. The Western Allies already had 96 divisions at or near the front, with an estimated ten more divisions en route from the United Kingdom. Additional Allied airborne units remained in England. The Germans could field a total of 55 understrength divisions.
Adolf Hitler promised his generals a total of 18 infantry and 12 armored or mechanized divisions "for planning purposes." The plan was to pull 13 infantry divisions, two parachute divisions and six panzer-type divisions from the Oberkommando der Wehrmacht (OKW) strategic reserve. On the Eastern Front, the Soviets' Operation Bagration during the summer had destroyed much of Germany's Army Group Center (Heeresgruppe Mitte). The extremely swift operation ended only when the advancing Red Army forces outran their supplies. By November, it was clear that Soviet forces were preparing for a winter offensive.
Meanwhile, the Allied air offensive of early 1944 had effectively grounded the Luftwaffe, leaving the German Army with little battlefield intelligence and no way to interdict Allied supplies. The converse was equally damaging; daytime movement of German forces was almost instantly noticed, and interdiction of supplies combined with the bombing of the Romanian oil fields starved Germany of oil and gasoline.
One of the few advantages held by the German forces in November 1944 was that they were no longer defending all of Western Europe. Their front lines in the west had been considerably shortened by the Allied offensive and were much closer to the German heartland. This drastically reduced their supply problems despite Allied control of the air. Additionally, their extensive telephone and telegraph network meant that radios were no longer necessary for communications, which lessened the effectiveness of Allied Ultra intercepts. Nevertheless, some 40–50 messages per day were decrypted by Ultra. They recorded the quadrupling of German fighter forces and a term used in an intercepted Luftwaffe message—Jägeraufmarsch (literally "Hunter Deployment")—implied preparation for an offensive operation. Ultra also picked up communiqués regarding extensive rail and road movements in the region, as well as orders that movements should be made on time.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Battle of the Bulge」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.