翻訳と辞書 |
Avgustina Avgustina ((ロシア語:Августи́на)) is a rare Russian female first name.〔Nikonov, p. 63〕 Its masculine versions are Avgustin〔Petrovsky, p. 32〕 and Avgust.〔 The name is derived from the Latin word ''augustus'', which means ''majestic'', ''sacred'', and was borrowed by Russians from Byzantine Christianity.〔 Its colloquial forms are Avgusta () (which can also be a separate, albeit related, name) and Gusta ().〔 The name was included into various, often handwritten, church calendars throughout the 17th–19th centuries, but was omitted from the official Synodal Menologium at the end of the 19th century.〔Superanskaya (), pp. 23 and 277〕 In 1924–1930, the name was included into various Soviet calendars,〔Superanskaya (), pp. 22 and 277〕 which included the new and often artificially created names promoting the new Soviet realities and encouraging the break with the tradition of using the names in the Synodal Menologia.〔Toronto Slavic Quarterly. Елена Душечкина. "(Мессианские тенденции в советской антропонимической практике 1920-х - 1930-х годов )" 〕 Its diminutives include Ava (),〔Superanskaya (), p. 250〕 Avgustinka (), Avgusta (), Gusta (), Gustya (), Ustya (), Gusya (), Gutya (), and Tina ().〔 ==See also==
*Avguštine
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Avgustina」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|