翻訳と辞書
Words near each other
・ Aïn Kermes District
・ Aïn Khadra
・ Aïn Kihal
・ Aïn Kihel District
・ Aérospatiale Ludion
・ Aérospatiale N 262
・ Aérospatiale SA 315B Lama
・ Aérospatiale SA 321 Super Frelon
・ Aérospatiale SA 330 Puma
・ Aérospatiale SA 360 Dauphin
・ Aérospatiale-Matra
・ Aérostructure Lutin 80
・ Aérotrain
・ Aëcio Coelho
・ Aëdon
Aër
・ Aëtius of Amida
・ Aëtius of Antioch
・ Aëtus son of Aëtus
・ Aíbinn
・ Aída
・ Aída Alberti
・ Aída Bortnik
・ Aída Cartagena Portalatín
・ Aída Luz
・ Aída Marina Arvizu Rivas
・ Aída Parada
・ Aída Román
・ Aída Valencia
・ Aída Yéspica


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Aër : ウィキペディア英語版
Aër

The Aër ((ギリシア語:Ἀήρ), lit. the "air"; modern Greek: Αέρας; Slavonic: ''Воздýхъ'', ''Vozdúkh'') is the largest and outermost of the veils covering the Chalice and Diskos (paten) in the Eastern Orthodox Church and the Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite. It is rectangular in shape and corresponds to the veil used to cover the chalice and paten in the Latin Rite, but is larger. It is often made of the same material and color as the vestments of the officiating priest, and often has a fringe going all the way around its edge. Tassels may also be sewn at each of the corners.
It takes its name either from the lightness of the material of which it is made, or from the fact that during the Nicene Creed in the Divine Liturgy, the priest holds it high in the air and waves it slowly over the Chalice and Diskos. Its original use was to cover the Chalice and prevent anything from falling into it before the consecration. It symbolizes the swaddling clothes with which Christ was wrapped at his Nativity, and also the grave clothes in which he was wrapped at his burial (both themes are found in the text of the Liturgy of Preparation).
The Aër is first mentioned by name in an explanation of the Divine Liturgy by a writer of the sixth century, and is also alluded to as "the so-called ''Aër''" in the Acts of the Council of Constantinople.
==Divine Liturgy==

At the Divine Liturgy, during the Liturgy of Preparation, when the Aër is to be placed over the Gifts (the Bread and Wine for the Eucharist), it is first wrapped around the censer and then laid over the Chalice and Diskos, so that the front edge of the Aër just touches the surface of the table. When not covering the Gifts, the Aër is folded (usually folded 3 x 3, so that when it is laid out flat the creases will form a cross). The Aër normally has a cross embroidered in its exact center,〔Not with the cross toward the front edge, as in the Latin Rite.〕 so that when it is folded the cross is visible.
At the Great Entrance, when the sacred vessels are brought in procession to the Holy Table (altar), the priest will place the Aër over the deacon's left shoulder 〔A similar ceremony is preserved in the traditional Roman Rite, where the deacon at High Mass brings the chalice and paten to the altar and places a special veil over his shoulders. A similar practice was also found in the Sarum Use.〕 before he hands him the Diskos (the priest himself will carry the Chalice). For this reason, the Aër will often have ribbons sewn onto it, so it can be tied securely in place. If there is no deacon serving, the priest will place the Aër around his own shoulders like a cape, which will leave his hands free to take both the Diskos and the Chalice.
Just before the chanting of the Symbol of the Faith (Nicene Creed), the Priest will kiss the Diskos and Chalice (by kissing the Aër in the place where it touches each vessel) and the front edge of the Holy Table. During the Creed, the priest will hold the Aër above the Gifts and waive it slowly, indicating the activity of the Holy Spirit. When a bishop is serving the Liturgy, the concelebrating priests will hold the Aër during the Creed as the bishop kneels (or bows his head) underneath it. After the Creed, the Aër is folded and placed on the Holy Table. In some practices, the priest will turn and bless the people with the Aër during the Sursum corda.
Following Communion, the Aër is placed, still folded, on the Diskos, together with the Spear, Spoon and Asterisk and little veils, and all are taken back to the Prothesis by the deacon.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Aër」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.