| 翻訳と辞書 |
Baldovin
Baldovin (; fl. 1325–1345) was a Serbian ''knez'' (duke) and ''kaznac'' (financial chancellor) that served King Stefan Uroš III (r. 1321–1331). He held the province around Vranje.
==Life==
According to Jirechek, he was most likely born in Kotor. Most scholars maintain that Baldovin was a nobleman mentioned by both his titles (knez and kaznac), although some theorize that there were in fact two magnates by that name.〔Društvo istoričara SR Srbije 1976, p. 18: "О родбинским односима кнеза Балдовина и жупана Мажьушата види 'В. Сп. Радойичин, Феудалиа породица Багаш, Враъьски Гласник 1 (1965), 20. Ако би била иста личност кнез Балдовин и казнац Балдовин‚ онда би Балдовин био родом из Котора ..."〕 Baldovin was possibly an ancestor of the Bagaš noble family.〔〔Narodni muzej-Vranje 1965, p. 20:"Да је кнез Балдовин припадао породици Багаш..."〕
Metropolitan Arsenije of Prizren, kaznac Baldovin, vojvoda Gradislav, župan Vratko, knez Grgur Kurjaković, stavilac Miloš (title mentioned for the first time), vojvoda Dejan Manjak, Gradislav Sušenica, Nikola Buća, and archdeacon Marin Baranić, all signed the document issued by Stefan Uroš III, dated 22 January 1325, for the sale of some maritime possessions to the Republic of Ragusa.〔Srpska akademija nauka i umetnosti 1908, p. 252〕〔Istorijski institut u Beogradu, SANU 1976, p. 21〕 The possessions, Ston and Pelješac, were officially handed over in 1333, with Baldovin also being present.〔Blagojević 2001, p. 20: "животни пут као монах Јован. У државној управи постојао је велики казнац и за време краља Душана. Поуздано се зна да је приликом усту- пања Стона и Пељешца Дубровчанима 1333. године био присутан и казнац Балдовин.20 Међу присутним ..."〕
He ruled over the province around Vranje, which he had received from King Stephen Uroš III.〔Starinar 1936, p. 72: "... сродника и наследника кнеза Балдовина. Кнез Балдовин je из времена краља Стефана Уроша III Дечанског (1321 — 1331). Пре њега je, изгледа, био y Врањи тепчија Кузма, a пре овога казнац Мирослав (свакако онај исти који ce помиње y ..."〕 The King's chrysobull mentioned "Baldovin and his children", who received the "Church of St. Nicholas in Vranje, the villages, the march, the vineyards, the ''katun'', the meadows, the mills, and all sides of the village ()."〔Starinar, p. 59: "Она су свакако ово садржавала: „ЦрвковБ стаго Николи гаже геств 8 Врани, сели и с меггами и с виногради и с катуномБ и с ливадами и с млини и с всеми правинами селв rbxb" (Прилози VII, 111). Према томе, цркву je Балдовин добио y баштину ..."〕〔Феудална породица Багаш: "Наиме, кнезу Балдовину Багашу и његовој деци за њихово „правоверно поработаније“ (службу) краљ Стефан Урош трећи Дечански (1321 – 1331) „даровао је Цркву св. Николе у Врању са селима Горње и Доње Врање и Собина и с међама и с виноградима и с катуном“ (Радојичић 1965). Властелин цара Душана, жупан Маљушат, приложио је Цркву св. Николе Хиландару, што је и потврђено Душановом повељом 1343 – 1345. године."〕 The entry was cited by King Stefan Dušan in one of his charters dated between 1343 and 1345, where he confirmed the gift of the Church of St. Nicholas to Hilandar by ''župan'' (count) Maljušat, the son of Baldovin.〔 Emperor Dušan does mention that Baldovin and his children received the chrysobull for their service to King Stephen Uroš III, meaning that the ''children'' were already adults by the time of the chrysobull of Uroš III.〔Starinar 1936, p. 59: "Да су Балдовинова деца у доба издавања тога хрисовуља била већ одрасла, излази из тога што Душан изрично каже, да су Балдовин и његова деца добили тај хрисовуљ „за правов-ћр^но поработаниге ИХБ". Дакле, није само Балдовин посведочио ..."〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Baldovin」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|