翻訳と辞書
Words near each other
・ Benedict Wells
・ Benedict Welte
・ Benedict Williamson
・ Benedict Wong
・ Benedict XIII
・ Benedict Zilliacus
・ Benedict Zuckermann
・ Benedict's reagent
・ Benedict, Duke of Finland
・ Benedict, Duke of Halland
・ Benedict, Georgia
・ Benedict, Kansas
・ Benedict, Maryland
・ Benedict, Minnesota
・ Benedict, Nebraska
Benedicite
・ Benedick Bates
・ Benedict
・ Benedict (archbishop of Edessa)
・ Benedict (bishop of Milan)
・ Benedict (crater)
・ Benedict (given name)
・ Benedict (surname)
・ Benedict Ako
・ Benedict Akwuegbu
・ Benedict Allen
・ Benedict Anderson
・ Benedict Andrews
・ Benedict Arnold
・ Benedict Arnold (congressman)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Benedicite : ウィキペディア英語版
Benedicite

The Benedicite (also Benedicite, omnia opera Domini or A Song of Creation) is a canticle that is used in the Roman Catholic Liturgy of the Hours, and is also used in Anglican and Lutheran worship. The text is either verses 35–65 or verses 35–66 of The Song of the Three Children. Newer versions often omit the final verse, and may reduce the number of occurrences of the refrain "sing his praise and exalt him for ever" (or its equivalent).
In Catholic tradition, the canticle can also be sung or recited in its complete form ((Canticum trium puerorum )) as a thanksgiving after Holy Mass. Bible passages from the Book of Daniel (Dan. 3, 57-88 and 56) and Psalm 148 form the core of this canticle.
== Text ==
===Latin===
((Benedicite Omnia Opera Domini and Official Translation as used in the Roman Catholic Office of Lauds at Sundays and Feasts ))
:BENEDICITE, omnia opera Domini, Domino; laudate et superexaltate eum in saecula.
:BENEDICITE, caeli, Domino, benedicite, angeli Domini, Domino.
:BENEDICITE, aquae omnes, quae super caelos sunt, Domino, benedicat omnis virtutis Domino.
:BENEDICITE, sol et luna, Domino, benedicite, stellae caeli, Domino.
:BENEDICITE, omnis imber et ros, Domino, benedicite, omnes venti, Domino.
:BENEDICITE, ignis et aestus, Domino, benedicite, frigus et aestus, Domino.
:BENEDICITE, rores et pruina, Domino, benedicite, gelu et frigus, Domino.
:BENEDICITE, glacies et nives, Domino, benedicite, noctes et dies, Domino.
:BENEDICITE, lux et tenebrae, Domino, benedicite, fulgura et nubes, Domino.
:BENEDICAT terra Dominum: laudet et superexaltet eum in saecula.
:BENEDICITE, montes et colles, Domino, benedicite, universa germinantia in terra, Domino.
:BENEDICITE, maria et flumina, Domino, benedicite, fontes, Domino.
:BENEDICITE, cete, et omnia, quae moventur in aquis, Domino, benedicite, omnes volucres caeli, Domino.
:BENEDICITE, omnes bestiae et pecora, Domino, benedicite, filii hominum, Domino.
:BENEDIC, Israel, Domino, laudate et superexaltate eum in saecula.
:BENEDICITE, sacerdotes Domini, Domino, benedicite, servi Domini, Domino.
:BENEDICITE, spiritus et animae iustorum, Domino, benedicite, sancti et humiles corde, Domino.
:BENEDICITE, Anania, Azaria, Misael, Domino, laudate et superexaltate eum in saecula.
:BENEDICAMUS Patrem et Filium cum Sancto Spiritu; laudemus et superexaltemus eum in saecula.
:BENEDICTUS es in firmamento caeli et laudabilis et gloriosus in saecula.
:Amen.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Benedicite」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.