翻訳と辞書
Words near each other
・ Beneficial State Bank
・ Beneficial use
・ Beneficial weed
・ Beneficiary
・ Beneficiary (trust)
・ Beneficiary fund
・ Beneficiary principle
・ Beneficiary rule
・ Beneficiation
・ Beneficio
・ Beneficio di Cristo
・ Beneficium inventarii
・ Benefiel Corner, Indiana
・ Benefield
・ Benedictional of St. Æthelwold
Benedictive
・ Benedicto
・ Benedicto Antonio Angeli
・ Benedicto Cabrera
・ Benedicto Caldarella
・ Benedicto Campos
・ Benedicto College
・ Benedicto de Moraes Menezes
・ Benedicto Ducat
・ Benedicto Godoy Véizaga
・ Benedicto Kiwanuka
・ Benedicto Villablanca
・ Benedicto Wokomaatani Malunga
・ Benedictum
・ Benedictus


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Benedictive : ウィキペディア英語版
Benedictive
The benedictive mood is found in Sanskrit, although extremely rarely. It expresses a blessing or wish, such as found in the English expressions "long live the king" and "may the force be with you". For verbs in the active voice (''parasmaipada''), it is formed by adding endings very similar to the athematic optative endings directly to the verb root itself. Essentially, the sibilant ''-s'' is inserted between the optative marker ''-yā'' and the personal endings. By the action of the rules of ''sandhi'', the second- and third-person benedictive endings are identical to the corresponding optative endings (''-yāst'' turns into ''-yāt'' for the third person, and ''-yāss'' into ''yās'' for the second person).
Middle voice (''ātmanepada'') benedictives are not found in Classical Sanskrit.
For example, the verb root ''bhū'' forms the benedictive thus:
==Bibliography==

* ''Devavāṇīpraveśikā: An Introduction to the Sanskrit Language'' – Robert P. Goldman – ISBN 0-944613-40-3
* ''A Sanskrit Grammar for Students'' – A. A. Macdonell – ISBN 81-246-0094-5


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Benedictive」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.