| 翻訳と辞書 |
Berehove
Berehovo ((ウクライナ語:Берегово); (ハンガリー語:Beregszász); (イディッシュ語:בערעגסאז) ''Beregsaz'') is a city located in Zakarpattia Oblast (province) in western Ukraine, near the border with Hungary. Population: . It's the cultural centre of the Hungarian ethnicity living in Ukraine.
Serving as the administrative center of Berehove Raion (district), the city itself is also designated as a city of oblast significance, with a status equal to a separate raion. It was the capital of the Kingdom of Hungary's Bereg County up until 1919 and between 1938-1944. From 1919 until 1938 it was part of Czechoslovakia.
==Name==
The city has many different variations of spelling its name: (ルーマニア語、モルドバ語():Bereg), (translit. ''Berehovo''), (ロシア語:Берегово) (translit. ''Beregovo''), Czech and Slovak: Berehovo, (イディッシュ語:בערעגסאז, ''Beregsaz''), (ドイツ語:Bergsaß), (ポーランド語:Bereg Saski).
Residents of Berehovo voted on October 31, 2010 in a referendum on renaming the town to Beregszász, its Hungarian-language name.〔Information by Fedir Shandor, the Head of the Carpathian Polling Research Center according to (Ukrainian Radio website )〕〔(Берегсас вместо Берегово (GLAVRED: Beregszász instead of Berehove) ) November 5, 2010〕 Voter turnout was less than 52%, with 4,688 voting for renaming, 4,358 against, and 1,016 invalid ballots.〔()〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Berehove」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|