翻訳と辞書 |
Bećarac Bećarac is a humorous form of folk song, originally from rural Slavonia, and eventually spreading across Serbia and into southern Hungary. The root of the word comes from ''bećar'' ((トルコ語:bekâr)), meaning "bachelor", "reveler" or "carouser". Bećarci are always teasing, mocking and/or lascivious, and are usually sung by a male company at village parties.〔Cvitanic, Marilyn. ''Culture and Customs of Croatia'', Greenwood Publishing, 2011.〕 ==Description== Bećarac uses a strict form of couplet in decasyllable, always sung to the same music, played by a tamburitza orchestra or just by the choir. The first verse is sung by the choir leader and forms a logical thesis; it is repeated by the choir of gathered men. The second verse is a humorous antithesis, also repeated by the choir (but often broken by laughter). Bećarci are usually performed at the peak of a party as a drinking song after the crowd is sufficiently warmed up by wine and music. A series of bećarci can last indefinitely. The lyrics are often made up at the spot or improvised,〔Dubinskas, Frank. ''Performing Slavonian folklore'', Stanford University; 1983〕 and the best ones are spread and reused for later parties.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Bećarac」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|