翻訳と辞書
Words near each other
・ Budh railway station
・ Budh Singh Virk
・ Budha
・ Budha Deula
・ Budha Ganesha Temple
・ Budha Subba Gold Cup
・ Budha Subba Music
・ Budha Subba Temple
・ Budha Theh
・ Budhaa Pind
・ Budhabalanga River
・ Budhabare
・ Budhabare, Kosi
・ Budhabare, Mechi
・ Budhaditya Mukherjee
Budhagupta
・ Budhakhani
・ Budhakhol
・ Budhakot
・ Budhal
・ Budhal Faqir
・ Budhal Tehsil
・ Budhan Khuh
・ Budhan Theatre
・ Budhana
・ Budhana (Assembly constituency)
・ Budhanagar
・ Budhanilkantha School
・ Budhanilkantha Temple
・ Budhar


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Budhagupta : ウィキペディア英語版
Budhagupta

Budhagupta ((サンスクリット:बुधगुप्त)) (reigned c. 476–495 CE) was a Gupta emperor. He was the successor of Kumaragupta II and the predecessor of Narasimhagupta Baladitya. He was the son of Purugupta.〔Raychaudhuri, H.C. (1972). ''Political History of Ancient India'', Calcutta: University of Calcutta, p. 522〕 He had close ties with the rulers of Kannauj kingdom and together they sought to rule the Huns out of the fertile plains of Northern India.
The Damodarpur copper-plate inscription informs us that Pundravardhana bhukti (the present-day North Bengal) was ruled by his two viceroys (''Uparika Mahararaja'') Brahmadatta and Jayadatta. The Eran stone pillar inscription of two brothers, Matrivishnu and Dhanyavishnu mentions Budhagupta as their emperor (''Bhupati''), under whom ''Maharaja'' Surashmichandra was governing the land between the Yamuna and the Narmada〔 The Buddha image inscription found from Mathura is dated in Budhagupta's reign. It shows that his authority was extended to Mathura in the north.〔Agarwal, Ashvini (1989). ''Rise and Fall of the Imperial Guptas'', Delhi:Motilal Banarsidass, ISBN 81-208-0592-5, pp. 226–30〕
The royal Budhagupta inscription on Archaeological site Eran column is on the west face towards the bottom of the lower and square part of a large monolithic red-sandstone column situated near the ruined group of temples at Eran. The inscription refers to the reign of Budhagupta and it is dated A.D. 484-485. The object of it is to record the erection of the column, which is called 'dhvajastambha' or flag staff of the god Vishnu. This Pillar height about 48 fit. First discovered this inscription by T.S. Burt in 1838.〔Dr. Mohan Lal Chadhar, Eran Ki Tamrapashan Sasnkriti, Sagar, MP 2009, pp 11,ISBN 81-89740-07-5〕
==Eran Stone Pillar Inscription of Budhagupta (484-485 CE)==

Victorious is the lord, the four-armed (god Vishnu)— whose couch is the broad
waters of the four oceans; who is the cause of the continuance, the production, and the
destruction, &c., of the universe; (and) whose ensign is Garuda!
(Line 2.)— In a century of years, increased by sixty-five; and while Budhagupta
(is) king; on the twelfth lunar day of the bright fortnight of the month Âshâdha; on the
day of Suraguru; (or in figures) the year 100 (and) 60 (and) 5:—
(L. 3.)— And while Surashmichandra is governing, with the qualities of a regent
of one of the quarters of the world, (the country that lies) between the (rivers) Kâlindi
and Narmadâ, (and) is enjoying in the world the glory of (being) a Mahârâja;—
(L. 4.)— On this (lunar day), (specified) as above by the year and month and day;
— by the Mahârâja Mâtrivishnu, who is excessively devoted to the Divine One; who,
by the will of (the god) Vidhâtri, was approached (in marriage-choice) by the goddess of
sovereignty, as if by a maiden choosing (him) of her own accord (to be hey husband);
whose fame extends up to the borders of the four oceans; who is possessed of unimpaired
honour and wealth; (and) who has been victorious in battle against many enemies;—who
is the son of the son's son of Indravishnu, who was attentive to his duties; who celebrated
sacrifices; who practised private study (of the scriptures); who was a Brâhman saint;
(and) who was the most excellent (of the followers) of the Maitrâyanîya (sâkhâ);— who
is the son's son of Varunavishnu, who imitated the virtuous qualities of (his) father;—
(and) who is the son of Harivishnu, who was the counterpart of (his) father in meritorious
qualities, (and) was the cause of the advancement of his race;—
(L. 8.)— (By him) and by his younger brother Dhanyavishnu, who is obedient to
him, (and) has been accepted with favour by him,— this flag-staff of the divine (god)
Janârdana, the troubler of the demons, has been erected, for the purpose of increasing the
religious merit of (their) parents.
(L. 9.)— Let prosperity attend all the subjects, headed by the cows and the
Brâhmans!〔Fleet, John F. Corpus Inscriptionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 90.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Budhagupta」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.