|
The CEDICT project was started by Paul Denisowski in 1997 and is maintained by MDBG, under the name CC-CEDICT, with the aim to provide a complete Chinese to English dictionary with pronunciation in pinyin for the Chinese characters. == Content == CEDICT is a text file; other programs (or simply Notepad or egrep or equivalent) are needed to search and display it. This project is considered a standard Chinese-English reference on the Internet and is used by several other Chinese-English projects. The Unihan Database uses CEDICT data for most of its information about character compounds, but this is auxiliary and is explicitly not a part of the main Unicode database (). Features: * Traditional Chinese and Simplified Chinese * Pinyin (several pronunciations) * American English (several) * , it had 109,342 entries () in UTF-8. The basic format of a CEDICT entry is: Traditional Simplified (yin1 ) /American English equivalent 1/equivalent 2/ 漢字 汉字 (zi4 ) /Chinese character/CL:個|个 Example of a simple egrep search: $ egrep -i 有勇無謀 cedict.txt 有勇無謀 有勇无谋 (yong3 wu2 mou2 ) /bold but not very astute/ 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「CEDICT」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|