翻訳と辞書 |
Dakṣiṇācāra
The term Dakshinachara (Right-Hand Path) is a technical term used to refer to Tantric sects that do not engage in heterodox practices. In contrast, ''Vamachara'' (Left-Hand Path) is used to describe particular tantric practices that are considered heterodox according to usual Hindu social norms. ==Etymology== N. N. Bhattacharyya explains the Sanskrit technical term ' as follows:
" ()he means of spiritual attainment which varies from person to person according to competence.... ''Ācāras'' are generally of seven kinds -- Veda, Vaiṣṇava, Śaiva, Dakṣiṇa, Vāma, Siddhāṇta, and Kaula, falling into two broad categories -- Dakṣiṇa and Vāma. Interpretations vary regarding the nature and grouping of the ''ācāras''."〔Bhattacharyya (1999) pp. 368-69.〕
' mans "right".〔Macdonell, A. A. (1996) p. 115.〕 For this reason, the term Dakṣiṇāra is often translated "Right-hand practice".
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Dakṣiṇācāra」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|