翻訳と辞書 |
Baba Dochia
In Romanian mythology, Baba Dochia, or The Old Dokia, is a figure identified with the return of spring. She is sometimes imagined as “an old woman who insults the month of March when she goes out with a herd of sheep or goats.”〔Andreas Johns, ''Baba Yaga: the ambiguous mother and witch of the Russian folktale'' (Peter Lang, 2004), 76.〕 Supposedly the name originates from the Byzantine calendar, which celebrates the 2nd-century martyr-saint Eudokia of Heliopolis (''Evdokia'') on March 1.〔 The Romanian Dokia personifies mankind's impatience in waiting for the return of spring. == The legend of Dragomir == Baba Dochia has a son, called Dragomir, who is married. Dochia ill-treats her daughter-in-law by sending her to pick up berries in the forest at the end of February. God appears to the girl as an old man and helps her in her task. When Dochia sees the berries, she thinks that spring has come back and leaves for the mountains with her son and her goats. She is dressed with twelve lambskins, but it rains on the mountain and the skins get soaked and heavy. Dochia has to get rid of the skins and when frost comes she perishes from the cold with her goats. Her son freezes to death with a piece of ice in his mouth as he was playing the flute.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Baba Dochia」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|