翻訳と辞書
Words near each other
・ Ein wahrer Held
・ Ein Walzertraum
・ Ein Warideh
・ Ein Ya'akov
・ Ein Yaakov
・ Ein Yabrud
・ Eimeria tenella
・ Eimeriidae
・ Eimeriorina
・ Eimersleben
・ Eimert van Middelkoop
・ Eimey Gómez
・ Eimhin
・ Eimhjellen
・ Eimhjellevatnet
EIMI
・ Eimi
・ Eimi Kuroda
・ Eimke
・ Eimmart
・ Eimmart (crater)
・ EIMS
・ Eimsbüttel
・ Eimsbüttel (quarter)
・ Eimsbütteler TV
・ Eimsheim
・ Eimskipafélag Íslands
・ Eimuntas Nekrošius
・ Eimuri, Ādaži Municipality
・ EIN


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

EIMI : ウィキペディア英語版
EIMI

''EIMI'' is a 1933 travelogue by poet E. E. Cummings, dealing with a visit to the Soviet Union in the spring of 1931. The book is written in the form of abstract prose verse.
==Background information==

''EIMI'' (Greek εἰμί - "I Am") is a 432-page volume recounting the visit of American poet Edward Estlin Cummings to Moscow, Kiev, and Odessa from May 14 to June 14, 1931.〔Harry W. Nerhood, ''To Russia and Return: An Annotated Bibliography of Travelers' English-Language Accounts of Russia from the Ninth Century to the Present.'' (OH ): Ohio State University Press, 1968; pp. 218-219.〕 Packing a portable typewriter with him, Cummings kept copious notes of his Soviet journey and wrote the book after his return to the United States.〔Frank Bures, (''EIMI: A Journey Through Soviet Russia,'' ) World Hum, August 14, 2007. www.worldhum.com/〕
Although actually a stylized work of non-fiction, Cummings's book was originally touted as a novel by Covici-Friede, a small publisher located in New York City.〔
In the book Cummings employs an abstract form of verse comparable to that of ''Ulysses'' by James Joyce and uses non-standard sentence structure, punctuation, spacing, and text breaks to evoke a sort of confusion and tension in the reader akin to his own feelings as a non-Russian speaker in the Soviet metropolis.
In Moscow, Cummings meets up with an acquaintance from his days at Harvard University, Henry Wadsworth Longfellow Dana, a committed Communist then living at the Metropole Hotel.〔Carla Blumenkranz, ("The Enormous Poem: When E.E. Cummings Repunctuated Stalinism." ) Poetry Foundation. www.poetryfoundation.org/〕 Dana showed Cummings around the city and acted as a mentor, attempting — unsuccessfully — to win the apolitical Cummings' sympathies to the Soviet cause before the pair split over political differences.〔 While in Moscow Cummings also met Joan London, daughter of novelist Jack London, and her husband, the newspaper correspondent Charles Malamuth.〔
The theme of the work deals with Cummings' growing disappointment with the squalor and inefficiency he saw in the USSR, as well as the lack of intellectual and artistic freedom he observed. After recounting his experiences in the Soviet Union, Cummings refers to the country as "Hell".''〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「EIMI」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.