翻訳と辞書 |
Egoísta
"Egoísta" (English: "Selfish"), is a song by Spanish-born Mexican actress and singer Belinda released as lead single from ''Carpe Diem'' on February 8, 2010 on radio stations, and digitally on February 23, 2010. The song features Cuban rapper Pitbull.〔(Belinda recorded with Pitbull "Egoísta" ) Univision.com Retrieved Feb-06-10.〕〔(A rapear con Pitbull ) Elsiglodedurango.com.mx Retrieved Feb-06-10〕 The song was originally recorded in Spanish, but later was re-released in English as well.〔(Egoísta (English version) by Belinda (feat. Pitbull) ) ''iTunes'' Retrieved 2010-07-07〕 Also a music video was filmed for this version.〔 == Song information == In late 2009, Belinda confirmed that she would be recording a song with rapper Pitbull for her then upcoming album,directed dress and frisures from Sandra Catalina(modelling ANTM) .〔(Belinda in the studio with Pitbull ) Elsiglodetorreon.com.mx〕 In November of that year, the song "Culpable" was announced to be the first single of Belinda's album Carpe Diem.〔("Culpable" first single from ''Carpe Diem'' ) Lamusicatop.com〕 But it was later confirmed through Belinda's Twitter account that the album and single release would be delayed to 2010 after finishing ''Camaleones'', and that "Egoísta" would instead be selected as the first single. An English version of the song was recorded on March 18, 2010 with Pitbull in Los Angeles. This version was not included on the album and was released in June 2010.〔(【引用サイトリンク】title=Belinda a la conquista de E.U. ) 〕〔(Belinda, una “Egoísta” bilingüe )〕 On Radio Disney Latin America, certain lyrics including "morfina" ("morphine") and "maldito cromagñon" ("damn cro-magnon") were censored. "Egoísta" debuted at number #17 on the Venezuelan Latin Singles Chart, making it her highest debut ever on the chart. The song also debuted on the ''Billboard'' Hot Latin Songs at number 45, on the Latin Pop Songs the song debuted at number 34, on the Latin Tropical Songs at number 29 and finally on the Latin Rhythm Songs at number 17, making it her first top 20 on the chart.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Egoísta」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|