翻訳と辞書 |
Eišiškės
Eišiškės (, (ポーランド語:Ejszyszki), (ロシア語:Эйши́шки)/Eishishki, (ベラルーシ語:Эйшы́шкі)/Eishyshki, (イディッシュ語:איישישאק)/Eishyshok)) is a city in southeastern Lithuania on the border with Belarus. It is situated on a small group of hills, surrounded by marshy valley of Verseka and Dumblė Rivers.〔 Rivers divide the town into two parts; the northern part is called Jurzdika. As of January 2008, Eišiškės had a population of 3,610.〔(【引用サイトリンク】title=M3010210: Population at the beginning of the year by town / city )〕 It has a small hospital and two high schools (one for Polish and another for Lithuanian students). ==Names== According to the Lithuanian Chronicles, the town was named after Eikšys, possibly one of the sons of Karijotas. According to Yaffa Eliach, "Local Jewish folklore had its own account of how the name of the town came into being: Once upon a time in the early days of the shtetl, a man came home and was greeted by his wife with a special treat of freshly cooked varenie (preserves), made from the berries that grow in such abundance in the region. Not realizing they were still sizzling hot, he took a big bite and scorched his tongue, which caused him to yell "Heishe-shok!" (Hot sauce!) at the top of his lungs."
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Eišiškės」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|